Что это все сейчас? А?
Мы делаем документальный фильм о Билле.
О, документальный фильм о нем? Да.
Ой. Что насчет этого?
Что ты хочешь мне сказать о Билле?
Лучший показ мод, безусловно, на улице.
Всегда был и всегда будет.
Он никогда не приходило в голову, что я просто жду.
Это всегда надежда, что вы увидите ...
некоторые изумительно, экзотические райские птицы,
это означает, очень элегантная, потрясающая женщину,
или кто-то носить что-то потрясающее.
Друг мой, Стивен О., позвонил мне домой,
и он сказал: «Патрик, есть 17 фотографий из вас ...
в Нью-Йорк Таймс. "
Я шел на облаке в течение нескольких недель после этого. Я до сих пор нахожусь.
Я до сих пор на моем денди облаке.
Боже мой.
Посмотрите ... Посмотрите на обувь. Смотрите пятки?
Разве это не замечательно?
Вы должны быть в состоянии дать читателю ... во вспышке в воскресенье ...
новости и волнение по поводу того, что это было.
Вы знаете, у него есть две колонки.
Один из них, о ...
документация Нью-йоркской жизни,
с точкой зрения водителей своим социальным и филантропического миром, политический мир,
и этот другой, который на самом деле является попыткой чесать тенденции ...
с точки зрения реальности, как люди одеваются.
Прикрывая эти два аспекта, я думаю, что он действительно адрес ...
весь спектр того, что мы, как жители Нью-Йорка,
и я верю, что он единственный, кто это делает.
Смотрите, я ничего не решаю. Я позволяю улицу поговорить со мной.
Для того, чтобы на улице, чтобы поговорить с вами,
Вы должны остаться там и посмотреть, что это такое.
Вы просто не производят в голове ...
что юбки на колене являются вещью.
Затем вы выходите и фотографировать людей с юбками на колене.
Вы должны остаться на улице, и пусть на улице сказать вам, что это такое.
Там нет ярлыков. Поверь мне.
Боже мой. Я не знаю, где остановиться или начать.
Это ужасно.
Каков ваш срок?
Вы могли бы ... Вы могли бы быть действительно большим подспорьем для меня.
Какие?
Возьмите их, словно это, Джон.
Хорошо. Делай проще.
И держать их, как это, и это помогло бы мне.
Помещенный «Em здесь. Хорошо.
Я не хочу тебя спросить. Я не имею в виду, чтобы использовать вас ...
или неправильно вас, но это было бы полезно.
Сегодня четверг.
Когда вы обычно знаете, когда ваша страница ...
Прямо сейчас. Прямо сейчас. Понимаю.
Да, это должно быть сделано. Понимаю.
Мы даже не получил их сканирования.
Вы знаете, что ваша страница еще? Ваша «На улице» страница?
Вы знаете, что это будет?
Это будет, ну, все на ногах и обувь.
О, это приятно.
Теперь это хороший один.
Я думаю, мы бы лучше сделать это.
Вы позовете, которые хранят вы хотите, чтобы я сбегать ...
пойти получить ваш фильм? Да уж.
О, привет.
Э-э, это тот парень, который приходит на велосипеде.
Вы разрабатываете какой-то фильм для меня.
Да уж. Ну, слушай, я в ... вроде работает,
и мой друг собирался приехать и забрать его.
Джон.
Он высокий парень, и у него длинные волосы.
Ты знаешь. Хорошо.
Отлично.
Я пойду получить его.
Там есть несколько фотографий там обувь с утра.
Отлично. Итак, нам нужно, что на сегодняшний день.
- И я быстро получить на это. - Хорошо. Я вернусь с ним.
Подождите минуту. Давай. Давайте snappin' и схожу.
См, статические, статические. Получение немного лучше.
Тогда, когда ветер дует немного ...
О, это не так уж и весело.
О, вы видите, в ту же минуту вы получите в дождь ...
Когда идет дождь, это совсем другая сцена.
Или когда есть метель лучшее время.
Всякое случается. Люди забывают о вас.
Если они видят вас, они не идут задирают нос.
Они, как они есть,
и если они происходят, чтобы носить то, что вы фотографируете,
то вы находитесь в бизнесе.
Он поймал меня на дождливый день прыжков лужи,
так же, как я сделал для Аведона,
но...
Это было гораздо менее болезненным ...
когда Билл фотографировал меня,
и гораздо более естественно.
Он ловит вас пересечение улицы ...
с ботинками и синие джинсы, а это,
и он так счастлив,
и он гораздо счастливее, когда ты в этом ...
глядя страшно и крысиный, чем он ...
если он видел вас в чем-то невероятно элегантной и умной.
Это мое пончо. Они так дешево ...
что вы носите их один или два раза, а затем они начинают рвать.
Сначала на шее, сразу.
Ну, зачем покупать новый? Это только собирается рвать в любом случае.
Таким образом, вы ремонтируете старый.
Тьфу ты, жители Нью-Йорка. Вы все так экстравагантны и расточительны.
Но я не верю, что в одном износе.
Так немного ленты. И мы снова в деле.
Я знаю, что это неловкое всех.
Это меня не смущает.
Я думаю, что все, что знает, Билл ...
и понимает, кто он и что он представляет ...
всегда будут рады сфотографироваться Биллом.
Я имею в виду, я много раз, что мы все получаем одеты для Билла сказал.
Анна! Анна!
Anna, прямо здесь, пожалуйста?
Анна, прямо здесь. Вы можете остановиться на мгновение?
- Она остановилась для вас. - Она остановилась на Билл.
Он вроде документировал меня за ...
Так как я был ребенком, как в моем ... 19, 20 лет,
и это одна хватка, две защелки,
или он игнорирует вас, который смерть, вы знаете?
Но он всегда делает это, потому что у него есть своя точка зрения.
Он бы взял мою картину, когда он увидел меня.
Иногда он попал в Times, и чаще всего нет.
А потом мало-помалу он начал фотографировать меня больше.
Я бы пришел в место. И он сказал: «О, слава Богу, что ты здесь.»
Каждый ... О, я думаю, вы не можете сказать, что.
Но он говорил: «Все здесь выглядит так скучный. Все выглядит так.»
Смотрите, многие люди имеют вкус.
Но они не имеют смелости, чтобы быть творческим.
Здесь мы находимся в возрасте резака печенья одинаковость.
Есть несколько, которые являются раритетами.
Кто-то, что не выглядит как они были выбиты из ...
десять миллионов других людей, которые ищут все равно.
В ООН, мои друзья привыкли ...
Коллеги называли мне проектирование дипломата ...
потому что в течение дня, я носил мой костюм ООН,
который был очень консервативен, но по вечерам,
Я посещаю Studio 54.
Вот когда Билл фотографировал меня в первый раз.
Я хотел бы найти картину.
Первую картину он никогда не принимал меня в Нью-Йорк Таймс.
Я имел обыкновение иметь это пальто с большим капюшоном ...
и это было одеяло Hudson Bay, так что все это было, как, яркий полосатый,
и я использовал, чтобы носить их с, как, маленькими горячими розовыми ботильонами.
Вот как я встретил его. Он используется для запуска после того, как мне на улице.
Он как военный фотограф в том, что он будет делать что-нибудь для выстрела.
Я был в глубоких разговорах с ним ...
где он просто будет, как, убегай от меня, потому что он видит кого-то.
Таким образом, я имею в виду, что он видит то, что это удивительно, что он должен идти стрелять.
Иногда я смотрю на своих страницах в Таймс или онлайн,
и просто быть настолько поражен, что он и я ...
и вся моя команда, и все остальное в мире ...
мы все сидели в тех же модных показах ...
но он видел что-то на улице или на взлетно-посадочной полосе ...
что полностью пропустил нас всех,
и в течение ближайших шести месяцев, вы знаете, что будет тенденция.
Держите это прямо там.
Вы должны сделать три вещи.
Вы не получаете большую часть информации из любого одного.
Вы должны сфотографировать коллекции.
Вы должны фотографировать женщин на улице ...
которые купили вещи и как они их носить.
И тогда вы должны пойти на вечерние мероприятия.
Вы не можете сообщать общественности, если вы не видели все это.
Люди просто пойти и сказать, что они думают.
Ну, это не совсем то, что я думаю.
Это то, что я вижу.
Это не происходит, как в день или час.
Я выхожу и это все.
Я бегать и фотографировать все человек с отверстиями в их кроссовках.
Это не значит, что на всех.
Внезапно я вижу что-то, то я вижу его снова,
и я думаю, «Ах, есть идея,» и другие времена, я вижу это, и я думаю,
«Ничего себе, это идея», а затем я буду смотреть на это.
Но я буду делать десять других идей все сразу, вы видите.
Они делают лучший бутерброд.
И кофе ... три доллара. Чем дешевле, тем лучше, вы знаете?
Кофе на Таймс, л ... я ... Это так ... тьфу.
Мой мозг продолжал выходить из камеры прошлой ночью. О да?
Так что я волновалась.
Но я получил что-то, любую скорость, на этом рулоне.
Мы увидим, о других.
Вы знаете что-нибудь о его личной жизни?
Ничего такого. Ничего такого.
Совершенно ничего.
Я не думаю, что кто-то получает его очень хорошо знаю, что они делают?
У меня есть ощущение, что он не садится, чтобы поговорить с людьми, слишком много.
Я не имею ни малейшего представления о его личной жизни.
Я понятия не имею, если он одинок. Я понятия не имею ... Где он ест обед каждую ночь?
У вас нет идентификатора ... Я имею в виду, я не знаю.
Интересно, вы знаете, что он действительно делает.
За все годы, что я знал Билл,
он жил в Карнеги-холле ...
в маленькой, крошечной комнате.
Вы знаете, я когда-то пошел в свою студию. Ты был там? Боже мой.
Когда я увидел, что я был просто, как, ничего себе.
картотеки, картотеки, картотека.
У него есть негативы каждой картины он когда-либо.
Это моя система подачи.
Хорошо.
И это моя одежда шкаф.
Он до сих пор спят на шкафах?
Это так же, как это было просто все немного комнаты ...
со всеми этими картотеки и негативов,
и это было, наверное, 30 лет назад.
Я знаю, что ванная комната была в зале.
Aditt?
Как и в.
Я был здесь 60 лет.
Карнеги-холл.
И я он только один здесь ...
кроме Билла на этом этаже, вы знаете.
Я сделал ... Это невероятно.
Все звезды Голливуда.
Да. Ну, я очень известный.
Посмотрите на людей, которые я сделал. Посмотрите.
Тайрон Пауэр, Генри Фонда, Мэри Мартин.
Посмотрим.
Энди Уорхол здесь.
Вы не можете сфотографировать это.
Только ты.
Не это. Не Энди.
Почему бы и нет? Потому что нет.
Что вы имеете в виду вы не можете фотографировать Энди Уорхол?
Кто ты шутишь?
Что вы имеете в виду? Это то, что он был всем.
Какие? Будучи сфотографировали.
Я только что продал два в Китай.
Это, э-э, Бернштейн,
и он жил здесь, в Карнеги-Холле.
Джун Картер.
Смотрите, это, э-э ...
Вы знаете, кто она.
О, Тильда Суинтон? Да!
Тильда Суинтон. Суинтон.
Разве это не приятно? Угу.
Я был здесь 60 лет.
Я ... Я на самом деле, ну, легенда в настоящее время.
Легенда или светильник?
Ну, я как, вы знаете, что я имею в виду?
Живет ли Билл рядом?
Он вниз на углу.
У него есть крохотное место, да.
Ничего.
Кстати, это Lesley Винсон,
и Лесли был арт-директором Details Magazine.
Оригинальные детали с Энни Фландрии.
Мы хорошо работали вместе.
Она взяла меня и не возражала, сколько изменений я сделал ...
или сколько фотографий я хотел поставить в.
Самый необычная арт-директор.
Невероятный. A ...
Любовь к жизни Билла, я думаю.
Детали начались на иде марта 1982 года.
Поэтому я помню эту дату ...
было это дата, что SoHo News вышел из бизнеса.
Видение, которое я имел для Деталей было действительно продолжение ...
о том, что я делал в Сохо News,
обнаружения людей и дает им первую возможность быть в печатном виде.
Причина Annie основал журнал должен был дать платформу ...
в центре города, независимые, небольшие дизайнеры,
который никто не будет обращать внимание на пока они не увенчались успехом ...
а затем украсть их от Энни.
О, Энни была матерью Земли от центра города.
Я не знаю, если это то, что вы назвали его. О, определенно.
Энни просто дать Билл как ... Вот сто страниц,
и Билл процветал с Энни больше, чем когда-либо где-либо.
Это было, как будто она почти дала ему свой маленький мини-журнал только, чтобы сделать это, однако он хотел.
Он работает весь день, и он пришел в ночное время,
и наши занятия обычно длились примерно до 4:00 утра.
Я работал в учреждении в течение дня,
так что я был, как птица, выход из клетки, и я пойду туда.
Это было изумительно.
Я приходил после моей работы в Times,
и мы лежали на это, а потом я пойду домой около 2:00.
Назад от ходовых Сохо, где мы были.
Я думаю, что один Details Magazine, это была осень Special ...
125 страниц Билл Каннингем.
Сто страниц?
Девяносто девять. Девяносто девять страниц.
Мы просто ... Мы никогда не думали об этом.
Мы просто пошли дальше и сделали то, что мы хотели, пока мы говорили, что мы хотели сказать.
111 страниц. 111 страниц.
Вот что я сделал, я взорвала вышивку пальто,
и мы помещаем его на страницах,
а затем положить пальто, маленькие, в середине,
Потому новость была в ...
Да, идея была большая ... было это.
Потому что это было что-то из эпохи Возрождения, вы видите?
Вы пытаетесь показать читателю, что было действительно новым.
Посмотри на это. Это как-то от Поля Пуаре, мм, 1910.
Шахерезада, арабские ночи.
Посмотрите на вышивке, кисточки, кружева.
Теперь, я имею в виду, вы можете представить себе экстравагантность этих страниц?
Энни Фландрия никогда не моргнула.
Вы ничего не можете сказать, Энни.
Я не брал денег, так что я могу делать то, что я хочу.
Это удивительно, что она не сказала, «Это не означает, что вы можете разорить меня.»
То, что я с самого первого вопроса ...
это я сохранил список сколько Билла уже расплачивался.
Ну, первый чек я послал его, он пришел в офис и церемонно разорвал его.
Второй чек, он сделал то же самое.
Вы видите, если не брать деньги, они не могут сказать вам, что делать, ребенок.
Это ... Это ключ ко всему этому.
Не трогайте деньги.
Это самое худшее, что вы можете сделать.
Там история о том, что Билл,
когда вы продали Детали для Condé Nast,
Билл отказался обналичить его чек. Да.
И Si Ньюхауз зовет вас, как каждые несколько месяцев ...
сказать, «Билл, ваш чек ждет.»
Condé Nast купил его? Да, да.
Ньюхауз купил год назад.
Ну, Ньюхауз берет деньги.
Да, но они не владеют меня, вы видите.
Они не владеют вами.
Это самое главное, никогда не будет принадлежать.
Я знаю, что они не владеют вами. Я знаю, что они не владеют вами.
Деньги это дешевая вещь.
Свобода и свобода является самым дорогим.
Нет, вы знаете, что я имею в виду, Ричард.
Так что вы спросили меня ... о не попасть в ловушки богатых.
Я думаю, что это был мой первый, а, партнер в моем бизнесе моды.
Женщина по имени Ревекка Harkness,
очень богатые семьи Нью-Йорк,
и она хочет вложить деньги в шляпу магазин, и она сделала.
Но тогда армия пришла вместе ... это 1951 ...
Я был призван.
Ну, они были потрясены, что я пойду, и их инвестиции будут приостановлены.
Кто знает, что произойдет?
Я был потрясен, у них.
Я подумал: «Вы подготовлены.
Это страна, где вы живете, кто вы. Ты иди. "
Ну, они не могли понять, что на всех.
Конечно, я пошел в армию. Я бы не думать иначе.
Они травили меня, и они травили мою семью, и, наконец, ...
моя тетя и дядя, которого я жил здесь, в городе,
Я думаю, что они вернули деньги она инвестирована, которые ... Бог ...
Может быть, это было тысячи долларов?
Что было много денег тогда.
Для семьи Harkness, я не думаю, что тысяча долларов было много денег.
О, они пытались иметь ... Я знаю, что это было ...
вычитается из моей армейской зарплаты,
который бы около десяти лет, потому что я не знаю, что вы сделали ...
Вы заплатили, может быть, $ 90 в месяц или что-то в этом роде.
Некоторая глупость.
Так что моя семья заплатила его,
а потом, когда я вышел из армии, я заплатил свою семью обратно.
Не сфотографировать нас.
Я разобью эту чертову камеру над головой.
Да, он хотел ... он хотел, чтобы я ...
чтобы подойти и познакомиться с моей заменой.
Ваша замена. Ваш...
Да, вы прошли на факел мне.
Ты просто трофей жена.
Я всегда был там в начале.
Я показал ей некоторые из ваших макетов.
О, ты учил, эм ... Э-э, я не учу.
Маффины или она учит вас? Она меня учить.
Теперь, видите, вы сделали эти слишком большие, эти цветы.
Какие цветы? Видите, это ... это слишком большой.
Где любовь сегодня, Билл?
Любить? Просто получить страницу сделано. Покажите им, где любовь, Билл.
Покажите им, где любовь, не так ли? Просто получить страницу сделано.
Винчестер. Винчестер.
И он означает пистолет с задней полкой пикапа.
Джон, дай мне увидеть этот здесь.
Поместите свой любимый здесь. Да, да, да, да.
Вы видите, это немного короткое пальто здесь.
Не поощряйте его.
Хорошая вещь, он не может слышать меня говорить о нем.
Может быть, 190. Я не знаю, что это было.
Потом вдруг, когда я не думаю, что он может услышать меня,
он слышит меня прекрасно. Какие?
Отпечатки пальцев Билла все над всем, что он делает,
Потому что он никогда не когда-либо, когда-либо распроданы один дюйм что-нибудь.
Когда шляпа бизнес был своего рода шелушение прочь,
он работал в женской одежде ежедневно, как ...
Дать столбец шляп.
Часть его падения с женской Wear Daily ...
не делать ни с чем на самом деле большой.
Он должен был сделать с этим этическим вопросом для него,
который был, что многие из его фотографий были использованы для списка «Вход и выход»,
и его чувство, что все это в равной степени.
Вот почему он документирования.
Он невероятно добрый.
Я не думаю, что мы когда-либо видел жестокую картину сделал Билл,
и, конечно, он имел возможность действительно сделать это.
Он выбрал не делать этого.
Он все еще работает в женской одежде,
и он сделал часть на женщин на улице ...
в той же одежде, что и модель на взлетно-посадочной полосе.
Речь шла о том, как невероятные женщины имели свой собственный стиль ...
и что они могут сделать с одеждой, бок о бок ...
с тем, что делали дизайнеры на взлетно-посадочной полосе,
и они изменили свою копию, чтобы высмеять женщин.
Эта идея оценки одного человека над другим или одно изображение над другим,
не то, что он действительно поддерживает как личность.
Он был так расстроен за.
Это было так грустно, и это ...
Он не думал, что он когда-нибудь над ним,
потому что он был так смущен и расстроен ...
и действительно заботились о женщинах, которые он поставил в этом ...
в этом и то, что произошло.
Это был конец его карьеры в женской Wear Daily.
Да, она прекрасна.
Иисус, Что она ... Просто получить мешок для мусора?
Мусор мешок. Похоже, что она в розе, черная роза.
Это мешок для мусора.
Что, черт возьми, ты говоришь о розе?
Что бы вы, люди из южной части Нью-Джерси знают?
Ох-хо. Красивая женщина.
Эти два изящны. Посмотрите на них.
Это действительно трудно описать себя ...
потому что я думаю, что кто-то живет очень часто в видениях других людей.
Я вижу себя как самый старый в мире живой подросток «вызывает у меня такое хорошее время,
и я стараюсь, чтобы получить как можно больше пинка из вещей, как это возможно.
У меня есть все мои зверушки, которые, кстати, являются очень ревнует меня,
и поэтому я должен дать им драгоценность ... в противном случае они кусаются.
Я всегда слышал, растет, что Джоан Кроуфорд сказал, что ...
всякий раз, когда она вышла, она должна была выйти, как Джоан Кроуфорд.
Поэтому я принял это близко к сердцу, и всякий раз, когда я выхожу, я должен быть Патрик Макдональд.
Я должен быть денди, и я бы никогда не выходить на улицу ...
без моей красоты знак, мои брови, моя шляпа.
Я никогда не сделал бы этого.
Мы все холсты.
Мы все пустые холсты, когда мы просыпаемся утром, и мы рисуем сами.
Иногда мы нереальные.
Иногда мы импрессионистской. Иногда мы современны.
Это ... Это просто зависит от дня.
Это мой, ну, алфавит наряд, и,
это еще один, ну, мой ... мой одежды ...
который появился в «На улице» колонке Билл Каннингем.
Я называю это «Навес Stripes.»
Шотландский плед наряд.
Я не знаю, какой клан он принадлежит.
Когда я ношу эту одежду, люди улыбаются, и это отчасти приветствия их немного.
Это один из снаряжения моего другого Lollipop коммивояжера.
Сочетание различных пледов из Шотландии.
Раньше это был мой старый диван, куртка,
и мои штаны были ... Раньше мой пуфик.
Это, эм, вопросы из моих выступлений ...
в «На улице» колонке Билла Каннингема.
Они ламинированной так, что это позволит сохранить его, ну, мои внуки.
Поместите этот один в верхнем правом углу.
Дайте мне эти два вместе.
Lap их вместе. Все вместе.
Э-э, поставить собаку обратно, где кабина для минут.
Позвольте мне увидеть их снова, Джон.
Теперь не сердитесь.
Покачивать мышь.
Я буду трясти тебя из этого проклятого окна.
Почему бы вам не получить свой фильм, так что я могу исправить это?
Нет, я буду. Положил его обратно. Как только я получаю именно то, что я хочу.
О, Господи, дай мне силы, чтобы иметь дело с вами сегодня.
О, и мы должны оставить место для этого проклятых три или четыре линии веб-сайта, некоторый нонсенс.
Посмотрите прямо сейчас. Они получили аудио, что происходит в Times,
которые они толкали меня, и они сказали: «Ну, много людей не читают газету.»
Я сказал: «Хорошо, я сделаю это. Где мы это делаем?»
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Это ... Он получает в зоне.
Я просто иду в комнату и сказать, что на мой взгляд, и это все.
Это сделано в течение пяти минут.
Хорошо. Да уж.
Мм, это Билл Каннингем, и «На улице» на этой неделе ...
... нет никаких сомнений, сажи истории на этой неделе.
Здесь мы, в первую неделю августа, и жители Нью-Йорка все в черной одежде.
Это Билл Каннингем, и «На улице» на этой неделе очень интересно ...
Разве это не всегда? Но это на самом деле.
Изображение кадра воротник.
Была самый популярная футболка этим летом был напечатан с несколькими солнцезащитных очками.
Там нет причин, чтобы быть и пессимизм и думать, что мода закончена.
Просто добраться обратно в шкаф ...
Я называю это «тонкий человек.»
Это серьезный способ обогащения.
У них есть что-то происходит здесь, и я думал, что это было достаточно серьезным ...
для вас, чтобы взглянуть на.
Большое спасибо, и я надеюсь, вам понравится.
Хм.
Хорошо, переместить его во всем и взять эту женщину и поставить ее в угол.
Да, это хорошо.
Я думаю, что все в порядке.
Это неплохо.
Вы хотите, чтобы я заказать обед сегодня?
Я прошу прощения? Вы хотите, чтобы я приказываю вам в обед?
Ой. Обед. Нет. Суп, вы знаете.
Я не думаю об обеде.
Нет, я знаю, что нам нужно.
Какие? Да уж. Все нормально. Нет, оставить все в покое.
Э-э, положил ее сюда, и поставить ее здесь.
Да. Там она есть. Ты понял.
Смотри, волосы, один и тот же жест, ветер. Замечательно.
Если вы исследуете свои картины, он всегда сосредоточен на некоторых деталях ...
или какой-то рассказ или концептуальная вещь, что он документально.
Нравится ли вам, что мы одеты одинаково, Билл?
Я сказал, тебе нравится, что мы одеты одинаково? Угу.
Мы торчать друг с другом в течение 60 лет.
Замечательно. Мы пошли в школу вместе.
Замечательно. Да уж. Потрясающе.
И мы никогда не подрались.
О, хорошо. Так-то лучше.
Так-то лучше. Там достаточно людей, борющихся.
Смотрите эти сумасшедшие cabdrivers.
Хорошо пока.
Так что его фотографии, а не только папарацци снимков,
действительно свидетельствует о том, что мода в любой данный момент в мире.
Его архив действительно не только герметизация моды,
но нью-йоркской жизни,
и я думаю, что это замечательно для историков моды ...
что это случилось ...
Это был этот один человек ...
который был готов посвятить свою жизнь ...
в этом увлекательном проявление культуры.
Это не фотография.
Я имею в виду, любой реальный фотограф хотел бы сказать, что он мошенник.
Что ж, они правы.
Я просто о захвате того, что я вижу и документирования того, что я вижу.
Ах!
Я имею в виду, он Хорст? Поставьте букет цветов перед вами?
Нет, он не так, но это не то, что он хочет быть.
Я думаю, что он фотографирует жизнь.
Параллель между формирующимся японскими дизайнерами в начале 80-х лет ...
и мешок людей в Нью-Йорке ...
был поразительным, удивительно.
Никто не будет говорить об этом или даже показать фотографии.
А время шло,
японская женщина Рей Кавакубо признался ...
что ее вдохновение ...
Это когда кто-то сказал: «Как вы думаете, являются наиболее одетые женщины?»
И она сказала: «Мешок женщин в Нью-Йорке.»
Теперь ли она шутливая или циничная ...
или настоящий художник и сказать, что она действительно думали,
Вы знаете, мы слишком близко к очень щекотливой теме.
Но как историк, эм,
что мы видим в Нью-Йорке в 1980-х годах в некоторых районах ...
близко к средневековой Европе.
Формы, я имею в виду, из этих людей.
Не кто-то даст вам свою первую камеру?
Дэвид Монтгомери, американский фотограф, который жил и работал в Лондоне.
Мы были там в своем доме с женой и все на обед одну ночь.
Я сказал: «Ну и дела, у вас есть помощник, который мог бы сделать снимок для меня завтра?»
Некоторые моды магазин, я уже говорил.
И ... Да, он послал одного из своих помощников из.
А потом, когда он приехал в Нью-Йорке три месяца спустя,
он сказал: «Вот, я принес тебе кое-что.»
Он сказал: «Используйте его как перо, как делать заметки.
Делайте это с камерой «.
Немного Olympus половину кадра. Они были $ 39,
и вы получили 72 снимков на 36 рулон ...
Рама рулон пленки так, мне понравилось, что даже лучше.
Одна из самых интересных вещей о стиле улицы ...
является то, что она возникла в той же точке ...
что, гм, Билл получил камеру.
И уличный стиль, я говорю о моде, которые действительно возникают с улицы.
Там всегда было ощущение своего рода ежедневного мира ...
что один видит в фотографиях, которые были сделаны на рубеже веков, например,
братьями SEEBERGER или разными людьми, которые были документально бон Monde,
но это было на самом деле не уличный стиль в том, что это не было, теоретически, «обычные» люди,
идти о своем бизнесе, одетого в увлекательных способов.
Это действительно начинает происходить в 1960-е годы, и именно в тот момент, который начинается Билл.
На Пасху,
Я вернулся сюда, чтобы получить пленку,
и зазвонил телефон, и я взял его,
и это была мода критик Таймс и автор редакционных статей Шарлотта Curtis, который я знал очень хорошо.
И она сказала: «Билл, захватить ваши камеры и получить до Sheep Meadow, как быстро, как вы можете.
Они с сборище «.
Что, черт возьми, это сборище?
Я вскочил на велосипед и подошел к Sheep Meadow,
и там были тысячи детей.
Ой! Я имею в виду, вы никогда ничего подобного просто не видели.
Все дети цветов, хиппи, все,
Все там, и это был прекрасный день,
и они лежали на траве или грязи или что это было,
и они были одеты.
Это было чудесно,
и это действительно меня.
С тех пор, что это был, ребенок.
Мои воскресенья и субботы ...
По субботам вниз в Сохо и в воскресенье в парке ... были полностью приняты.
Это было его.
Конечно, как сказал Антонио, «Да, и вы фотографировали все в черно-белом,
и это все о цвете «.
Конечно, он был прав, но я не мог позволить себе цветную пленку и разработки ...
так что в черно-белом.
О, парень. Когда-нибудь, это все собирается упасть на меня.
Я знаю. Я даже не хочу думать об этом. О Господи.
Если я исчезну под кучей книг, вы будете знать, что ...
Они все модные книги.
Представьте меня, чтобы двигаться в конце июня?
Я думал, это просто с открытым концом. Это на какое-то время, люди должны выйти отсюда.
Есть ли конкретная дата, когда вы должны уйти? Да, 30 июня. Так они говорят.
Билл, это, как и в два-три месяца. Хм?
Борьба с целью выселить художников, которые живут и работают в Карнеги-холл ...
был доставлен в ступеньках мэрии сегодня.
На протяжении многих лет, студии видели подобные Марлон Брандо и Леонард Бернстайн.
Теперь оставшиеся жильцы в Карнеги-холле обращаются к мэру за помощью.
Как сообщает CBS 2 в Эндрю Кирцман.
Сегодня жители собрались в мэрии ...
с актером Джоном Туртурро в их весе.
Они хотят, чтобы мэр Блумберг вмешаться, так как город имеет Карнеги-холл.
Не далеко, художественный руководитель концертного зала провел свою мэрию на пресс-конференцию.
Их работа ... Это вполне возможно для них, чтобы сделать где-нибудь еще.
Работа Карнеги-холл, и работа музыки ...
и наш вклад в город, должен прийти из Карнеги-холл.
Городские источники зала сказать Эндрю, что мэр Блумберг не будет вмешиваться в этом вопросе.
Сообщается, что он чувствует, что это частный, арендодатель-арендатор спора.
Там не было ни одного официального комментария от должности мэра.
Положение вещей сейчас, я не хочу сказать, мрачным,
но он чувствует, как в студии Карнеги-холл,
легендарные студии, находятся на последнем издыхании.
Есть шесть жильцов, оставшихся в здании, все арендованный контроль.
Все включено в офисы. Корпоративные офисы.
Красивые художник студии, как это было разделено ...
с перегородками и компьютерами и телемаркетинга.
студия Агнес де Милль ... Это знаменитая один, балетное искусство,
где она хореографом Оклахома.
Вы можете себе представить, насколько велика, что студия была? То есть теперь море телемаркетинга.
Для нас это чувствует преступник.
Он чувствует себя аморально, что эти люди, на данном этапе своей жизни,
собираются провести свои годы сумерек, борьба держаться этих студий.
Вот почему это удовольствие видеть Билл и Эдитта Шермана стояли на свои места ...
и будучи последние оплоты здесь Карнеги Studios.
Эдитта Шерман!
Заходи!
Что это за вещь?
Почему они не делают что-то на меня?
Мы сделали что-то на вас. Это все из вас.
Мы делаем что-то на всех вас сейчас.
Ну зачем?
А вот и я. Они даже не принести чашку кофе.
Ну, я думаю, они не очень цивилизованно.
Editta всегда голоден.
Она всегда голодна.
Ты видишь? Это сумасшедший дом.
- Это так красиво. - Я знаю это.
Suzette, как долго вы знакомы Editta?
Вы были здесь, когда я переехал в в '49?
Нет, ты был здесь первым. Сорок девять.
Я переехал сюда в 40-х годах.
Я предполагаю, что я должен был здесь около 1940 года, да?
И Билл делает шляпу. Он был дизайнером.
В этом здании? Да. Да, он сделал шляпу.
И я встретил его, потому что я хотел купить один из шляпы.
Ли Suzette носить шляпы?
Да уж. Я ношу оранжевую все время.
Suzette очень консервативен. Это изнашивается.
Оранжевый один. Оранжевый берет. Она была одна.
Там картинка его где-то.
Да, у меня есть один внизу ...
Картина этого, большая картина.
Ну, у меня есть шляпы здесь.
Один из них немного берета, который очень мило.
Нет, это ничего.
Не показывать им мусор.
Это один из шляпы Билла.
Все смотрят на меня на улице, когда я ношу эту шляпу.
Как этот?
Моя шляпа салон был на 10-м этаже.
Джинджер Роджерс приходил и Joan Crawford. Мэрилин Монро была одна,
и у меня не было никакого интереса, потому что они не были стильно.
Я думаю, что это так, как он это. У нас это есть?
Может быть, я должен что-то свет на, как это.
Тебе это нравится?
Это все в порядке?
Я знаю, что Билл Каннингем был модистка, и он пошел под лейблом William J.
Видите ли, он не пошел ... Он пошел Вильгельмом.
Там его этикетке.
На самом деле, я видел несколько его шляпы на ФИТАХ На выставке.
Они были очень красивы.
Вот что у нас общего, кроме того, что он привык видеть меня на улице, в шляпах.
Ну, я сделал маленький трюк.
Я положил шляпу перед моим лицом, и я изменил шляпу.
Это просто, так что это не так вопиющим.
Это не ... Это не нарушает линию.
И вот как я надел шляпы, когда я публично.
Я люблю этот маленький котелок.
Я чувствую, что г-н Арахис в этом маленьком котелке.
Это своего рода другой силуэт для меня.
Это очень г-н Арахис.
Тебе нравится это?
Вы хотите, чтобы один и тот же мех?
Нравится ли вам это тот путь, или вы, как он висит?
Мой друг Рэй Solowinski на восьмом этаже был фотографом,
и у него была студия, где Карузо сделал свои первые записи.
Марлон Брандо был его мастерской здесь.
Миссис Шерман, нет помады.
Да, я знаю.
Он не идет с этим костюмом. Что ж...
Есть ли у вас какие-нибудь забавные истории ... Да!
Как насчет вас троих? О жилье в Карнеги?
Да. О, определенно.
Шерман ... Шерман был центральным.
Это всегда было ее хобби.
Она была самоучкой,
и она танцевала под музыку умирающего лебедя.
Чья музыка умирающих ... О, это был Карнавал животных.
Да.
Ты знаешь, как это бывает.
# И, и, и, ди, и, и, и #
Мы никогда не видели ничего подобного в нашей жизни.
Но Editta бы выключить все огни, и в ночь полной луны ...
Луна придет через эти световые люки ...
Editta бы выйти и сделать умирающий лебедь.
Мы все были очарованы этим.
Кто-то, как Эдитта Шерман ...
Она замужем за студию и ее корабль, и это ее жизнь.
И, чтобы извлечь ее из этой среды ...
Это чувствует себя преступником для меня, потому что она художник, который работает в этой среде,
и это из-за этой среде, она делает то, что она делает.
И это справедливо в отношении многих других жильцов.
Так ... для рода вытеснять их на данном этапе своей жизни,
в какой-то анонимной квартиры просто, вы знаете, я думаю,
будет началом конца для многих из этих жильцов.
Это печально для вас? Они собираются переселить нас в районе.
Таким образом, вы не волновались ... Это будет квартира с кухней и ванной комнатой.
Кто, черт возьми, хочет кухню и ванную комнату?
Ммм. Всего больше номеров чистить.
Вы можете увидеть одну из этих причудливых жилых домов ...
где все они движутся в подаете шкафы?
Я не буду беспокоиться. У меня больше удовольствия, выходя и фотографирование.
Я предполагаю, что это будет беспокоить меня в то время, но что?
Неудобно, но в остальном ...
Вы не можете прервать свою жизнь с этой ерундой.
Psst! Psst!
- Посмотрите на Веронику! - Билл, объятие.
Привет ребенка. Мой ...
Алмазы получили больше. Правильно?
И, конечно же ...
Теперь, когда они делают их в клубе Монако, они получают все больше и больше.
И, конечно же, все они реальны.
Да. Абсолютно.
В чьем-то уме.
Билл, этот джентльмен в бархатном блейзер прямо перед вами ...
Дэвид Кох, который мы в честь сегодня.
О, я его знаю, да.
Я никогда не имел опыт, как этот законопроект.
Я вроде по луне об этом, вы знаете? Хорошо. Хорошо.
Наслаждайся этим. Моя голова кружится. Ну, вы должны быть.
«Вечерние часы» документы, возможно, в какой-то, просто вечеринки ...
и люди, которые идут к ним, но на самом деле, о чем это ...
являются удивительными связями людей, в этом городе ...
друг с другом, с различными организациями ...
они думают, что важно, с людьми, которые они чтят,
и Билл действительно хроника, что.
Это Кароль Армитаж. Она имеет танцевальную компанию в Нью-Йорке.
Вы должны прийти сфотографировать мой гала.
Мы нуждаемся в вас.
Напомни мне. У кого-то на вашем месте послать открытку. Хорошо, я сделаю.
Нет формальность. Просто пришлите мне что-нибудь по почте.
Это все те, которые я не мог добраться до прошлой недели.
Вы знаете, вы просто не можете принять участие во всех этих вещах. Это...
Я использовал, чтобы попробовать.
Это один я мог бы пойти, но я просто не знаю. Безопасность может быть так ужасно.
Во-первых, я выбираю благотворительную организацию, которая будет делать самые хорошие.
Никогда не смотрите на список гостей. В самом деле, люди называют и говорят,
«Ну, это один приход или что один.» Я говорю, «Не беспокоить даже говорить мне,
и не беспокоить отправку дела списка гостей»Я не заинтересован. "
«Королева Швеции, королева Иордании,
их Высочество»...
и, эм, бла, бла, бла, бла.
Я заинтересован в том, что благотворительность делает, и именно поэтому времена там.
Это действительно так.
Люди находят это трудно поверить. Они думают, что это Светское.
Это не совсем.
Это никогда не должно было быть.
Был журнал. Это ныне покойный.
Они имели заголовок ...
Звание лучшего журнала я когда-либо видел.
«Вы вышли вчера вечером.
Никто не писал об этом.
Есть ли у вас есть?»
Теперь это ...
Это кадр из виду, что многие люди попались в.
Вы дети печатать имена для меня. Где это будет? Где наша картина будет?
Он Нью-Йорк Таймс. Ой.
Времена немного страницы выгоды. Это мелочь.
Мы должны быть в нем. Несущественны.
Мы довольно хорошо выглядящих людей.
Да уж. Это то, о чем я думал.
Нью-Йорк о статусе.
Вот и все это о.
Существует ... Это не приятный город, чтобы жить,
помимо того, что есть много людей, ну, вот, кто амбициозен.
Люди очень напористые социально в Нью-Йорке,
но они не махать флагом.
Они просто двигаются в правильном направлении.
Правильное направление в сторону камеры Билла Каннингема.
Я не думаю, что Билл считает себя социальным арбитром.
Я действительно не считаю его как тот, кто получает лифт из быть с этими людьми.
Да, это так! Да уж.
Вот ... Вот так.
Да, это хорошее выражение.
Ни один из этого жесткого материала.
Вы поймали нас врасплох. Я понимаю, что с благотворителями там.
Как вы делаете сегодня? Хорошо, малыш.
Там немного рыбы в спину.
Будут ли они принести вам рыбу на другую сторону?
О нет. Я ничего не хочу. Уверены ли вы?
О да. Я ем с моими глазами.
Да, я знаю, но вы должны держать свое тело тоже.
Хм? Вы не позволите мне получить вам маленькую тарелку?
О нет. Нет, спасибо, Мэри.
Никто не будет вас видеть.
Нет. Спасибо, ребенок. Хорошо.
Многие люди думают, что это немного своеобразный ...
что я никогда не выпить или что-то подобное,
но я решился ...
О, в женской одежде.
Люди всегда были Экстремальный и столовой вас,
и я подумал: «Ну, я не в этом.»
Я там просто сообщить для Times.
Я не там, чтобы быть выигранных и обедали,
и я, конечно, не скомпрометировать Times,
так что я сделал мой ум в тот момент ...
Я бы не взять даже стакан воды.
У меня есть кое-что, чтобы поесть, прежде чем я иду на работу, и это все.
Period.
Он держит дистанцию ​​от того, что вы делаете, так что вы можете быть более объективным.
Цель над тем, что я не знаю,
но, эм, это работает для меня.
Нью-Йорк общество становится все труднее и труднее определить.
Последнее определение ...
это все от девушек, которые улыбаются для партийных фотографий ...
к старой осе.
Он любит, как, старый, стильный гал.
Давай. Он любит старый, стильный гал.
И все они любят его.
Вот почему я думаю, что ... Я не знаю историю Билла,
но мы подозревали, что существует какая-то связь общества с Биллом,
потому что он чувствовал себя комфортно с леди Астор,
и он знал, что все эти люди.
Я Дэвид Рокфеллер. Уильям Астор.
Ты выглядишь изумительно действительно.
Разве это не приятно? Когда вы думаете о том, что все это происходит, что они пришли сегодня?
Почему вы не делаете мир?
Привет, Билл. Пойдем со мной.
Брук Астор ... Кто-то любит, что является редкостью.
Она была такой человеческий контакт, корректность, о ней,
но не в чучела рубашки способом.
Она сразу же заставила людей чувствовать себя непринужденно.
Она не верила в запретном, но включении.
Мы все-таки. У всех нас есть те же самые проблемы.
Мы все члены семьи, которые что это там есть.
Я любил и восхищался моей матери ...
более трех четвертей века.
Давайте тост моей матери,
кто был рожден, а не только 30-го марта,
но в 1902 году, 30 марта был день Пасхи.
Миссис Астор представляла какое-то вневременное чувство стиля и элегантность ...
и филантропии ...
и делать правильные вещи.
Я действительно не настолько необычен.
Я просто обычный человек, который имеет очень хорошую жизнь ...
и очень близко ... и она становится очень близко к концу.
И у меня было замечательное время.
Вы все на самом деле было так мило.
Я думаю, что нельзя было не восхищаться ею.
Они стали действительно очень близкими друзьями.
И он сделал хронику ее каждый шаг.
Это было с подлинной добротой и любовью, и он защищал ее.
До самого конца они были большими друзьями.
Я догадываюсь...
что он может на самом деле родом из богатой семьи из-за того,
и потому, что только люди, которые приходят от богатства могут жить так, как он живет.
Так что это всегда было мое предположение,
но я никогда на самом деле не обсуждал с ним.
Около десяти лет назад, я сидел снаружи ...
в центре города в ресторане,
и это должно было 11 часов вечера.
И вдруг, там идет Билл Каннингем на своем велосипеде.
Я подумал: «О, я хочу сказать привет», но он ушел в какое-то мгновение.
И все, что я мог видеть его синий пальто и мотоцикл ехать.
И я знал, куда он направлялся.
Он идет ко многим событиям в один вечер.
Он в одном случае в верхней части города,
и он в центре города в другом случае.
Это строгая работа.
Это слишком рано, чтобы быть в одной из этих партий центра города.
Мы единственные, кто здесь. будет Билл здесь в течение пяти минут и отпусков.
Большие улыбки. Давай, Энни!
Красивая, ребята.
Это классический Schwinn.
Кто-то дал мне.
Это мой двадцать девятый. Замечательно.
У меня было 28 украден.
28 украденных велосипедов?
Да уж. Это 29-й.
О, боже мой, дети все здесь.
Дети здесь. Я вышел из Лос-Анджелеса с Энни.
Ах, как замечательно. Она устроилась там.
О, не так ли дети красиво? Посмотри на себя.
«Вы дети.» Никогда не меняется.
Посмотрите на вас двоих детей. Ты собираешься взять?
Да. Из нас?
Да. В основной черный? Вы шутите?
Особенное один тоже. Да.
Билл является истинным эгалитарной.
Однако, это не означает, что он не знает нюансов ...
культурного разделения и иерархии.
Он просто относится к нему все равно.
Он на самом деле это человек, который,
ли вы велосипед мессенджер,
женщина, которая разорвать стеклянный потолок на Уолл-стрит,
светская львица в Нью-Йорке ...
кто вверх и пришелец, и часть Nouvelle общества,
или старый голландский или немецкая семья ...
что до сих пор в последних фазах его развязки в Ньюпорте ...
Он не заботится.
Это все для него, огромное разнообразие жизни в Нью-Йорке.
Когда в первый раз, когда Билл сфотографировал вас?
В 1986 году, и Таймс сказал ...
Он пришел ко мне на следующей неделе, и он сказал: «Я так разочарован.
The Times сказал, что мы не можем поставить вас, потому что вы носите платье «.
И он сказал: «Но я буду стараться, чтобы вы в.»
И я был бы, «Какого черта?
Я ношу пару сапог Workman с этой одеждой «.
И он сказал: «Я знаю, что Кенни, но они не будут ставить тебя, но я стараюсь.»
И теперь, они положили все в.
Он такой индивидуалист. Действительно индивидуалист.
Он так много значит для людей, как мы. В самом деле.
Он художник.
Мы поговорим.
У вас есть два варианта.
Вы можете иметь Jon Bon Jovi даст вам с приветственным словом ...
и я делаю пение ...
Или наоборот.
Серьезно, это один из самых больших жемчужин Нью-Йорка.
Он отлично подходит для экономики этого города.
Он отлично подходит для обучения наших детей.
Он отлично подходит для всех.
Таким образом, у вас есть большой вечер сегодня, и спасибо за все, что вы делаете.
Благодарим Вас за поддержку этого замечательного музея. Бог благословил.
Вот почему я шел с ним.
Да, как это. Да уж. Это мило.
Теперь давайте эту, единственную картину партии, прямо здесь.
Поместите этот вниз в нижней части, эта партия, и поставить этот над ним.
Посмотрим. Мы просто ...
Просто поместите его. Прекратите свои выходки.
Положите его там.
Черт тебя детей!
Я люблю это. Ученые.
Он должен быть довольно шутник.
Он лауреат Нобелевской премии и так далее,
и он дразнит другого ученого.
Посмотрите на этот прекрасный ребенок, но у нас нет места для нее.
Я думаю, что нам нужен кто-то новый, молодой.
Я не знаю, кто она. Просто, мне понравилось, как она выглядела.
Платье является потрясающим.
Асимметричные от смещения. Вы никогда не увидите, что.
И это не модель. Это частное лицо, который принес свою собственную одежду.
У меня самая красивая картина миссис Басс.
Она похожа на портрет Джона Сингера Сарджента.
Что? Абсолютно восхитительный.
Кроме этого, у нее есть скромность начинку нагрудник в V-образным вырезом.
Какое преступление. Это должно было быть ...
Я уверен, что портниха получила робкую.
Вы знаете, чтобы заполнить его.
Разве это не позор? Он должен быть оставлен открытым.
Посмотрите, как элегантно она. О да.
Ой. Эта женщина удивительно.
Э-э, не она была на прошлой неделе? Нет нет.
О, нет, ты не режут руки. Есть обезумев вы?
Ну, извините. Держите ее руки.
Боже мой, Джон. Где ваша чувствительность?
Я имею в виду, что она, вероятно, самой элегантной женщиной,
или один из самых элегантных женщин в Нью-Йорке.
О, вы не знаете. Что я говорю вам об этом материале?
Вы лесоруб, и здесь я говорю платье к вам.
Вы говорите со мной? Я был полностью игнорируя вас все это время.
Ой! Теперь остановить его.
Включите эту чертову штуку.
Билл, мы будем Hound вас. Мы собираемся Hound вас.
Вы уже сделали это. Теперь остановить его.
Эти ребята жесткие, как гвозди. Они думают, что они принимают более.
Они не принимают более. Не были.
Я получил новости для них. Да уж.
Эти придурки думают, что они собираются следовать за мной в Париж.
Кто они шутят?
Мы. Нет, это не так.
Я не получил в Париже до 1951 года.
Я находился на юго-западе Франции.
Я бы взял поезд до Парижа.
Конечно, это очень отличалось от сегодняшнего дня.
Они были только кутюр дома.
Они были одеждой, которые дали женщинам огромную безопасность ...
через элегантность кроя и вкус и утонченность.
Там не было ничего легкомысленным о них.
Видите ли, когда я начал в 40-х годах,
не были фотографов на показах мод.
То, что дома моды нужно было взять свои собственные фотографии ...
и привести их в редакцию, чтобы выбрать что-то.
Затем готовый к износу появился в ...
в конце 60-х, начале 70-х годов, очень медленно.
На первой выставке Сен-Лорана готовый к износу,
Я думаю, что было возможно, и сам, и, возможно, фотограф Vogue.
Я имею в виду, это не было этого фанатика следующее, что он имеет теперь ...
всех этих производителей и людей, которые просто убили бы, чтобы в ...
потому что они должны украсть идеи для своей работы.
Таким образом, они позволяют Париж быть лабораторией идей.
Пресс вход таким образом, так что вы должны спросить их, к сожалению.
Nikki, мы должны идти ... Только один человек, да?
Ой.
Nikki, гм, я буду видеть вас позже.
Глядя на эти коллекции,
Я смотрю на то, что я думаю, что женщина может носить, будет носить,
и будет ли она соответствовать человеческому телу,
кроме модели.
Я очень настроен на это.
Если это не то, что женщина может носить, у меня нет никакого интереса к ней.
Я наблюдал, как Билл фотографии с первого ряда,
и вы можете видеть, когда камера идет вверх или вниз камера остается.
И он очень упрямый.
Он не аплодирует всем.
Он знает, что это инновационный ...
а что заимствовано или скопировано.
Он знает, что если он видит кого-то, вы знаете, положить что-то на взлетно-посадочной полосе ...
если это было сделано, как, 30 лет назад.
И поэтому он будет тянуть его вверх.
Тридцать лет назад, и он покажет картину и ...
Я имею в виду, он получил ... Конструкторы будут опустошены.
Однажды он сделал это с Исааком Мизрахи. Он придвинул Джеффри Бина ...
от как пять лет назад или что-то,
Исаак был так зол, и даже Джеффри Beene, я думаю, рассердился на Айзек.
Вы знаете, это было как он определенно начать неприятности.
Не нарочно, но он будет делать ...
Он определенно, как, указывают, как, если бы он увидел что-то, что он назвал бы это.
Фотографы на выставках, они все в спине,
таким образом они получают четкую фотографию с ничего тревожащей.
Они получают обычную стену. Это все в порядке.
Но они получают все прямо.
Ну, мода это не так.
Вы должны знать, в одно мгновение, «О, угол это, и детали является то, что.»
И это не прямо.
Я так же, как это на стороне, так что я могу получить передний, задний, профиль ...
или с надеждой.
Большая часть времени я скучаю по ней, но я стараюсь.
#I слышат Иерусалимские колокола звонят #
#Roman кавалерийские хоры поют #
#Be мое зеркало, мой меч и щит #
# Мои миссионеры в иностранном поле #
# Для какой-то причине я не могу объяснить #
#Once вы туда никогда не было, никогда не честное слово #
# И это было, когда я управлял миром ##
Чем шире мир, который воспринимает моду как ...
иногда легкомыслие, которое должно быть удалено с ...
перед лицом социальных потрясений и проблем, которые огромны ...
Дело в том, на самом деле, что мода ...
A ...
Вы знаете, на самом деле,
это броня, чтобы выжить в реальности повседневной жизни.
Я не думаю, что вы могли бы покончить с ним.
Было бы, как покончить с цивилизацией.
Вы знаете, я ... Вот что я думаю.
Я имею в виду, многие люди думают, что «Он сумасшедший фанатик,» вы знаете.
Во всяком случае, это то, что я думаю об этом.
Чем он отличается стрельба здесь, чем в Нью-Йорке?
Неделя моды здесь является исключительной.
Зачем?
Он просвещает глаза.
Париж?
Вот так. Это в самом деле...
Я пришел из-за моды, но это то, что происходит.
Каждые шесть месяцев это как ходить в школу.
Вы должны вернуться назад и перевоспитать глаз.
Вы не могли бы взять меня в хороший ресторан.
Таким образом, вы не заботитесь о еде? Нет.
В самом деле? О, нет, нет.
Ты слушаешь музыку?
Я ходил на концерты здесь, в церквях и в опере.
Но это прекратилось лет назад.
Там нет времени. Да, конечно.
Правильно.
Я имею в виду, если мне повезет, я попасть в церковь в воскресенье.
Вот где я слышу музыку. В самом деле? Вы идете в церковь, чтобы услышать музыку?
Вы ходите в церковь? Да уж.
Каждое воскресенье? Да уж.
В самом деле?
Это ничего важного.
Я иду и покаяться.
И вы видите, все папарацци сходят с ума? О да.
Катрин Денев закончилась.
Я слышу, как люди говорят: «Он должен быть тупыми один в толпе.
Он не стал фотографировать ее. "
Ну, она ничего интересного не носить.
Я заинтересован в одежде.
И даже если бы я знал их, знал, кто они, и я обычно не делаю,
Я не хожу в кино много, и я никогда не имел телевизора.
Я бы никогда не папарацци. Я не мог быть.
Для того, чтобы мучить людей и преследовать их ... Ой, что я не мог этого сделать. Я бы не стал делать.
Я думаю, что это должно быть сделано только скрытно и тихо.
«Невидимый» Я думаю, это слово.
Это самый большой предмет во всей Европе ... Мадам Пьяджи.
Это видео The New York Times.
Да, знаю.
Насосы. Я не люблю их на меня, но это хорошо на ней.
Когда он первый фотографировать вас?
Э-э, в 70-х.
Я сфотографировал ее пределами кутюр шоу Сен-Лорана,
смешивают со всеми другими женщинами, которые пытаются быть настолько шикарно с их брючные костюмы.
Это было откровение.
Я имею в виду, я никогда не видел никого, как она.
Я думаю, что она поэт с одеждой.
Но очень хороший поэт.
О, Боже мой, я не скучаю по ней.
Для меня, это причина, чтобы поехать в Париж.
Я имею в виду, я так же, как мода, как форма искусства одевания тела.
Если мы все вышли, похожий на слякоть, как я, это было бы довольно тоскливый мир.
Нет, видите, я думаю, что Билл очень стильно.
Он имеет вид. Это индивидуально.
Это Билл ... синий халат.
Куртка функциональна потому у нее есть все карманы. Правильно.
И вы можете отмыть ее.
И я думал, что цвет был хорошим.
Первоначально, когда я начал покупать их в Bazar де L'ратушу,
они были $ 20.
И они были теми, которые носили дворники.
Они пришли в черно-белый и синий.
И вы видите, с камерами,
куртки все разрываются здесь и погубили.
Так что была еще одна вещь.
Почему дорогой, красивый пиджак ...
и носить его со всеми камерами трением на нем и разрушить его?
Я имею в виду, я не могу представить себе такую ​​расточительность.
О, не обращайте на меня внимания. Это мои...
Я должен взять каждое утро мои таблетки сердца.
Держите сердце идти.
Это было бы высококлассным французским кафе для меня. Да неужели?
Не...
Не очень высококлассные, но высококлассные.
Мне нравится очень простой, приземленный, основные вещи.
Вы знаете, я ничего сверхъестественного не нравится.
И, конечно же, я полагаю, что это такое противоречие. Ну, точно.
Здесь я люблю все эти женщины одеты во всех этих ...
Но я не против. L ...
Что другие люди делают это меня не касается.
Это просто не мой интерес.
Скажите мне что-нибудь о вашей семье.
О, моя семья просто рабочий класс люди.
Просто шикарны, нормальные, трудолюбивые люди.
И католики.
Я думаю, что у меня есть, ну, половина и половина.
Когда я исходящее, я предполагаю, что я мой папа.
И когда я ... встревоженный вы бы назвали это сейчас, или как вы ее называете,
ну, я бы определенно моя мать.
Что ваша семья думать о том, что вы делаете?
Никто никогда ничего не сказал об этом,
но я думаю, что в ближайшие годы, в ретроспективе ...
Потому что я никогда не думал об этом ...
они не думали, мода была очень мужественным преследование,
или профессия, для человека, вы знаете.
Так что это было то, что такие вещи. Правильно.
Без разницы.
Чувствуете ли вы честь быть получать эту награду от французского?
О, это очень мило из них.
Это увлекательно.
Я не знаю, почему они делают это, если честно.
Ну, давай, ты шутишь?
Потому что ты проживешь достаточно долго, чтобы торчать? Вы шутите?
Поздравляю. О, Дафна! О, ребенок!
Это вам, что они должны быть в честь, а не мне.
Спасибо.
Он должен быть Жан-Люк. Он тот, который они должны быть почитание.
Нет да!
Он не хочет быть выполнены.
Он ничего не хочет.
И я удивлен, что он принял сегодня.
Он не только Шевалье, а непосредственно директор, который является исключительным.
Очень глубоко, я думаю, что он не считает, что он заслуживает этого.
Именно поэтому он заслуживает ... даже больше.
Я просто думаю, что это так смешно, что вы работаете на вашей собственной партии.
Мой дорогой, это не работает. С удовольствием.
Вы знаете, вы правы, но все же.
Вы думаете, что я собираюсь пропустить хорошую картину?
Вы по-прежнему живете в Карнеги Холле? Да уж.
В той же студии? Да уж. Да уж.
Хорошо.
Они собираются бросить меня в конце концов. О Боже.
Нет нет нет. Или это, или я выхожу в гробу.
Кто знает? Какая разница?
Добрый вечер, мэм.
Поздравляю.
Когда я фотографирую ...
Но это то, что мы здесь.
Я не заинтересован в знаменитостях, с их свободными платьями.
Это ... Это не важно.
По крайней мере, смотреть на одежду.
Это одежда,
не знаменитость, а не зрелище.
Это так же верно сегодня, как это когда-либо было.
Тот, кто ищет красоту ...
Найду его.
Мы не можем основывать всю экономику города Нью-Йорка ...
на Уолл-стрит и недвижимости.
Это ралли, чтобы спасти или защитить, швейную промышленность от исчезновения.
Но я боюсь, что это слишком поздно.
Э-э ...
Все джобберы ушли. Они все более или менее съехали.
90-95% одежды американцев носят ...
производятся за пределами Америки.
Майкл!
Г-н Каннингем, они хотели бы вы там.
Как твои дела? Отлично. Хорошо.
Вы? Рад тебя видеть.
Хорошо.
Я держусь за кулисами.
Я думаю, что я возьму один из этих гороховых пальто. Сделано в Америке?
Будьте готовы к лучшей части горохового пальто.
Кашемир и неопрена. О, слишком богат для меня.
Дэвид Wolfson это один из последних ... «дельцов»? Что вы называете себя, Дэвид?
О, подрядчик. Подрядчик. Извините меня. Я буду получать его прямо.
Были тысячи из них 30 лет назад, и теперь, возможно, 45.
Ты знаешь? Да уж.
О, посмотрите на это.
Это подходит бы счет измерений ...
чего Карнеги Холл сказал, что мы имели право или нет?
Да. Да уж.
Ну, было бы неплохо, если бы я имел одежду повесить здесь.
Но это красиво, со всей стеной окон,
и оконного кухня с видом на парк.
Это затруднение, не так ли?
Ну, где же следующий?
Следующий один находится на 14-м этаже.
Вот так.
Справа.
Я думаю ... Я думаю, что вы хотите это ...
как вариант.
Хорошо.
Билл, это был тот, который имел столовый ...
Мой дорогой, я ... и больше кухни.
Я никогда не обедал, во всей моей жизни.
Ну, может быть, вы начнете.
Это, кажется, меньше.
Совсем немного. Это может быть освещение.
Да. Да уж.
Да, вид.
Я ценю ваше время, и я буду стараться не принимать больше его, вы знаете?
Вы берете столько, сколько вам нужно. Ну, да.
Если взять один из этих квартир, когда вы собираетесь двигаться?
Что вы будете делать с велосипедами? Я не знаю.
Так что я собираюсь задать вам два очень личные вопросы ...
Вы можете или не хотите отвечать.
Это полностью зависит от вас.
Но вы когда-нибудь были романтические отношения во всей вашей жизни?
Теперь, вы хотите знать, если я гей?
Да.
Разве это не бунт?
Ну, это, вероятно, почему семья хотела, чтобы меня из мира моды.
Они не будут говорить о таких вещах.
Нет, я не имею.
Никогда за всю свою жизнь? Нет, это никогда не приходило в голову.
Я предполагаю, что я просто был заинтересован в одежде.
Это одержимость.
Это, наверное, немного странно.
Это что-то жалеете?
Нет, я бы даже не думать об этом.
Нет, я не жалею об этом.
Времени не было. Я работал день и ночь.
Я имею в виду, я не знаю, когда вы бы ...
Э-э, нет, это было ...
И в моей семье, ну,
вещи, как это никогда не обсуждались.
Так что никогда ... Это не было даже в моей голове или на мой взгляд.
Я не знал бы вещь об этом.
Таким образом, они не должны волноваться.
Но годы спустя, я догадывался ...
что это должно быть в глубине души.
И, конечно, женщины из Chez Нинон.
Вы были хорошие друзья.
Несколько человек, которые я знал.
Да. Да уж.
Э-э ...
Люди, которые ... О, вы имеете в виду ... Просто друзья.
О да. Да уж. Нет, у меня есть друзья.
Я имею в виду, Антонио был близким другом.
О, Антонио ... Я люблю эти ребенок.
И Suzette. Да.
Да, они ... Это просто, я полагаю, я ...
Я не знаю.
Вы не можете быть в любви с вашей работой, но я так понравился, что он не сделал ...
Да уж.
Но эй, послушай, я человек.
Именно так.
У вас есть, э-э, тело призывает или любой другой,
но, э-э, вы контролируете его как можно лучше.
И тогда другой вопрос ... и опять же, вы не должны ответить на этот вопрос ...
но я знаю, что вы идете в церковь каждое воскресенье.
О да.
И действительно религия ...
Это важная составляющая вашей жизни?
Мы не должны говорить об этом.
Да, я думаю, что это хорошее руководство в вашей жизни.
Э-э ...
Да, это то, что мне нужно, и, э-э ...
Да, я думаю, может быть, это часть вашего воспитания.
Я не знаю.
Что бы ни было, все ...
Вы делаете все, что вы лучшее, что вы можете работать вещи,
но да.
Я считаю, это очень важно. Да уж.
Для любой причины. Я не знаю.
Как ребенок...
Я ходил в церковь и все, что я делал, было смотреть на женские головные уборы.
Ты знаешь.
Но позже, когда созревают, по разным причинам.
Там нет ничего хуже. Да, есть.
Что вы собираетесь пройти хуже, чем получить розовый скольжению.
Отлично? Вы готовы?
Потому что это именно так. Это как...
О, мой ... Сюрприз!
С Днем рожденья!
Посмотрите на них всех в этих куртках!
Как ты сделал это?
Потратив все деньги! Ой!
Грозный. Вот и все. Мы принимаем вас в обратный путь.
Посмотрите на этих детях!
Вы дети ... Ты бунт.
Этот старый чудак ...
... и мы так рады ...
чтобы вас как часть нашей семьи и быть частью вашей.
И семья? Я боролся с каждым из этих детей!
Это семья!
Вот так. Вот и все.
Вот так.
Вот здорово! # С Днем рожденья тебя #
# С Днем рожденья тебя #
# С днем ​​рождения, дорогой Билл #
Ну ладно. # С Днем рожденья тебя ##
Не забудьте загадать желание. Давайте посмотрим, если я могу получить его, Мелисса.
Этот старый чудак ...
Хорошо, малыш. Ты понял.
Ого!
Это действительно приятно.
Билл, мы написали ... Я написал песню для вас.
Боже мой.
# Билл, что происходит на улице сегодня? #
# Билл, прошлой ночью ты праздновал, и теперь вы платите #
# Билл, ваша страница поздно, и вы все еще на вашем велосипеде #
# Hemlines, черные галстуки, шубы, розовые шарфы, сандалии #
#When вы сделать ваш разум? #
# Билл, вы не можете поместить все эти фотографии на странице #
# Билл, мы будем слепы и мы половину вашего возраста #
# Билл #
#Why мы не можем быть, как вы #
# Получение свой проклятый путь #
# О, Билл, мы празднуем вам сегодня ##
Да уж!
Я просто стараюсь играть игру подряд,
и в Нью-Йорке, это очень ... почти невозможно.
Если честно и прямо в Нью-Йорке,
что как Дон Кихот боевых мельницы.
Ох, ого-го. Заткнись, Каннингем.
Давайте эту вещь на дороге, и вставать и работать.
Хорошо, выключите камеры. У нас было достаточно.
# Я буду вашим зеркалом #
# Задумайтесь, что вы #
# Если вы не знаете #
# Я буду ветер, дождь и закат #
# Свет на вашей двери #
# Чтобы показать, что вы дома #
# Когда вы думаете, что ночью видел ваш ум #
# Что внутри вы скручены и недобрые #
# Позвольте мне стоять, чтобы показать, что вы слепы #
# Пожалуйста, брось руки #
# «Потому что я вижу тебя #
#I трудно поверить, что вы не знаете #
# Красота вы #
# Но если вы этого не сделаете, позвольте мне быть вашим глаз #
# Рука к вашей темноте #
# Таким образом, вы не будете бояться #
# Когда вы думаете, что ночью видел ваш ум #
# Что внутри вы скручены и недобрые #
# Позвольте мне стоять, чтобы показать, что вы слепы #
# Пожалуйста, брось руки #
# «Потому что я вижу тебя #
# Я буду вашим зеркалом # #Reflect что вы #
# Я буду вашим зеркалом # # Задумайтесь, что вы #